從棄嬰到奧斯卡影后　法蘭西絲麥朵曼：我 - 電影

新聞網址：https://goo.gl/iJRYGw

從棄嬰到奧斯卡影后　法蘭西絲麥朵曼：我是白人垃圾

https://i.imgur.com/z9wI6dK.jpg

法蘭西絲麥朵曼憑藉電影《意外》的地表最悍老媽一角，二度拿下奧斯卡最佳女主角獎，
這一隔，隔了20年。她曾是棄嬰，自認「沒人要」的怒火，已經成為自己的一部分，並曾
激烈地說「我是白人垃圾，跟我生母一樣」。

法蘭西絲麥朵曼（Frances McDormand），60歲，擁有一種舒坦的性感。除非上工，否則
絕對不化妝、不染髮，對於抽脂、打玻尿酸等挖挖補補的手術，更是一點興趣有沒有。

她對衣服講究，但還是從實用和舒服出發。



距離上一次憑藉《冰血暴》（Fargo）懷孕女警一角，摘下奧斯卡最佳女主角獎，一晃眼
已經過了20年。對她不熟悉是正常的，因為她鮮少接受訪問，甚至連電影作品上映前的記
者會，她也大半略過。

她的經紀人解釋，「我的工作就是禮貌地要大家別煩她」。

法蘭西絲麥朵曼說：「身為演員，我從來不那麼熱衷媒體和公關那一套，我兒子年紀還小
時，媒體對我來說更具侵略性一點，那時候，我試著認真去想，當我在路上遇到某些人希
望佔據我一些時間時，我該怎麼處理。」

「現在，如果有人靠近我，問我『可不可以拍張照』，我會說『不，我現在不做那件事了
，我現在只演戲。』」

「我當演員不是因為想被拍照，我想跟人有更多的交流，」她解釋。



「我是白人垃圾」

法蘭西絲麥朵曼出生於1957年，出生時即遭生父母遺棄。6個月大時被來自加拿大的夫婦
領養，養父母分別是牧師和護士，其他手足也都是領養來的孩子。

不久前，在一場地方電台的義演中，法蘭西絲麥朵曼這樣介紹自己：「哈囉，我是法蘭西
絲·露易絲·麥朵曼，但我之前叫做辛西亞·史密斯。我1957年出生於伊利諾州，我自認
自己是異性戀白人垃圾。」



「但我的父母不是白人垃圾，我的生母才是」，她解釋。

青春期時，法蘭西絲麥朵曼的生母曾經找她，但法蘭西絲麥朵曼拒絕見面。她自認為，遭
遺棄的怒火，成為她生命中不可割捨的一塊，就像她永遠無法改變身體裡流著遺棄孩子白
人垃圾父母的血一樣。然而，弔詭的是，當她說自己如同生母一樣是白人垃圾時，語氣中
似有那麼一點自豪，而在她飾演過的角色，也多多少少反映這樣的描述。

高中時期，她第一次接觸戲劇。14歲時，英語課老師讓學生們在下課後演出莎士比亞的戲
劇。「我花了好多時間看書，但那卻是第一次文學書把我帶到觀眾面前，」法蘭西絲麥朵
曼說。

於是，她開始大量參與學校的戲劇演出，從不曾當主角，但卻都是好發揮的角色，就像一
幅畫裡最亮麗突出的色彩。

後來，法蘭西絲麥朵曼進了耶魯戲劇學校，當時的室友正是荷莉杭特（Holly Hunter）。
荷莉杭特透露：「室友時期，法蘭西絲麥朵曼就參與美國著名導演科恩兄弟的第一部作品
《血迷宮》，殺青後，喬伊柯恩（Joel Coen）搬進她們的公寓，最後還跟法蘭西絲麥朵
曼結了婚。」

在36年的演員生涯裡，法蘭西絲麥朵曼總是扮演有魅力但稱不上美麗，吸引人但不好對付
的女性。

法蘭西絲麥朵曼更直白地說，那時候她在電影裡的角色，就像男性角色的配件：在《魔俠
震天雷》（Darkman）裡，她是科學家身邊的女友。在《烈血大風暴》（Mississippi
Burning），她是被虐打的妻子。

就像高中時期的戲劇一樣，她在電影裡多次演出邊緣角色，有時甚至只有短短的出場時間
，卻成為觀眾眼中最鮮活、立體的角色。像是在電影《成名在望》（Almost Famous），
儘管角色不吃重，卻獲奧斯卡最佳女配角提名。



她不喜歡好萊塢的惺惺作態、排場和假掰，事實上，好萊塢也多次判她出局。「不知道有
多少次，選角導演說我太老了、太年輕了、太肥、太瘦、太高、太矮、皮膚太白、皮膚又
不夠白，但總有一天，他們會需要兩個極端裡的另一種人，我就等著當另一種人好了」，
法蘭西絲麥朵曼回憶經常碰壁的日子說。

英國製片家歐布萊恩（Rebecca O'Brien）曾與法蘭西絲麥朵曼合作《致命檔案》（
Hidden Agenda）一片。他說：「我喜歡她的平凡。她把自己全盤交給對白，不施脂粉，
沒有半點矯飾。」

英國導演肯洛區（Ken Loach）也說：「法蘭西絲麥朵曼看著你的眼睛，全盤脫出，這是
導演能從一名演員身上夢寐以求的。真的。我說『夢寐以求』，但並沒有很多演員做得到
這一點。」

--